Weep, o mine eyes

de John Bennett

Là-bas, de l'autre côté de la Manche, un jeune lord pâle

et mélancolique

les jeunes lords sont toujours pâles et mélancoliques -

ce n'est qu'en vieillissant qu'ils deviennent dignes et austères

un jeune lord, disais-je, pâle, mélancolique et désespéré, pleure.

Son chagrin est si profond qu'il voudrait que ses larmes

s'unissent pour former une grande vague,

une vague dans laquelle il pourrait se noyer.