Adyu mon bi payi

François-Xavier Brodard / Pierre Kaelin

Le jeune mercenaire est sur la route. Il se retourne, une dernière fois, pour dire Adieu à son beau pays,

à ses prés, à ses ruisseaux, à tous ces beaux vanils où pousse l'edelweiss.

Il voudrait être brave, mais il a peur.

Comment fera-t-il pour se défendre? - ile ne connaît rien aux armes.

Il pense à sa bien-aimée, saura-t-elle l'attendre?

Il pense à sa mère, qui doit tant souffrir.

Adyu mon bi payi.